译文
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然(ran)他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路(lu),使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏(cang)匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃(tao)客的再次到来。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
衣衫被沾湿并(bing)不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
丝丝细(xi)雨,淋不湿我的衣衫;它(ta)飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳(liu)条,格外轻飏。
注释
⑦相与:结伴。劳:慰劳。这两句是说黄昏时和农民结伴而归,再提一壶酒浆去慰劳近邻。
3.傲然:神气的样子
⑵祖帐:为出行者饯行所设的帐幕。古人出行,上路前要祭路神,称“祖”,后来引申为饯行。此句一作“祖帐已伤离”。
⑸红袖:妇女红色的衣袖。黦(yuè):黑黄色。此指红袖上斑斑点点的泪痕。晋周处《风土记》:“梅雨沾衣,皆败黦。”
⑿秋阑:秋深。
⑧莲子:和“怜子”谐音双关。